To refuel, press on New, select Refill and then Fuel. Select the site/section and unit, then press Next. Enter the current odometer and the amount of fuel, confirm your refill by pressing the green button.
​
If AdBlue is enabled on the unit, this will also come up as an alternative. It is also possible to only refill AdBlue.